CSLB（加州承包商执照局，Contractors State License Board）
返回答题平台用户协议、学习免责声明与隐私说明
适用平台：CACLT PREP 加州执照考试题库
版本与生效日期：2026-09-13
当前购买与推荐规则（2026-09-22 核对）
首次购买原价 $500，绑定有效推荐关系的首购 $450；同账户完成购买后，第二门及以后每门其他课程 $350，优惠不叠加。C-10、B 证分别购买，购买或兑换后对应课程永久有效，无自动续费。B 证技术题 856 道、C-10 技术题 720 道、法律与商业题 774 道已上线；C-20 暂未开放练习。
不赠送推荐免费试用。推荐学员首笔经核实的实际付款仅奖励推荐人一次 50 credit；积分购买不产生推荐奖励。1 credit = $1，满 100 credit 可申请人工审核提现。旧订单保留原报价及权益。
阅读完整的当前课程购买与推荐规则。以下历史文字如与当前商业规则不一致，以当前规则为准；原有责任、隐私与法定权利说明保留。
- 本平台是独立学习工具，不是官方考试机构，不保证通过考试或取得执照。
- 题目、翻译、答案和解析可能有错误或过时内容，部分图示尚未补齐；资料不能直接作为施工或带电作业依据。
- B 证、C-10 等课程分别授权。当前购买与兑换后的对应课程永久有效；期限与题库状态以本页上方当前规则为准。
- 个人学习授权不允许共享账户、出售或公开传播题库。下文包含责任限制，但不排除法律规定不能放弃的权利。
访问统计说明（2026-09-27） Website traffic analytics (2026-09-27)
为了解网站使用情况，我们使用每天更新的随机浏览器标识，记录页面类别、设备类别、访问来源类别和访问时间，保留最近 35 天。不在统计记录中保存姓名、邮箱、IP 地址、完整来源网址、网址参数或答题内容，也不与学员账户关联。统计仅管理员可见。浏览器开启“请勿跟踪”或全球隐私控制信号时不采集；浏览器或网络阻止采集不会影响学习。
To understand website usage, we use a daily random browser identifier and record page category, device category, source category and visit time for 35 days. Analytics records do not store names, email addresses, IP addresses, full referrer URLs, URL parameters or answers, and are not linked to student accounts. Reports are administrator-only. Do Not Track and Global Privacy Control signals disable collection. Blocking analytics does not affect learning.
Google Analytics 网站统计（2026-10-02） Google Analytics website analytics (2026-10-02)
我们同时使用 Google Analytics 4（GA4）了解公开页面的访问情况。GA4 可使用 Cookie 和浏览器标识，并由 Google 处理访问和设备信息。它的统计方式及保留设置与上述自建统计不同。网站不主动向 GA4 发送姓名、邮箱、账户信息、答题内容或网址参数；管理员后台及账户页面不发送网页浏览事件。自动增强衡量、Google 信号和广告个性化已关闭。开启“请勿跟踪”或全球隐私控制时不加载 GA4；阻止统计不会影响学习。详情：Google 如何使用合作网站和应用的信息。
We also use Google Analytics 4 (GA4) to understand visits to public pages. GA4 may use cookies and browser identifiers, and Google processes visit and device information. Its measurement and retention settings differ from our own tracker described above. We do not intentionally send names, email addresses, account information, answers or URL parameters to GA4. Admin and account pages do not send page-view events. Enhanced measurement, Google signals and ad personalization are disabled. Do Not Track or Global Privacy Control prevents GA4 from loading; blocking analytics does not affect learning. Learn more: How Google uses information from partner sites and apps.
设备绑定更新（2026-09-27） Device binding update (2026-09-27)
未注册或尚未开通课程时，浏览公开页面、免费样题和登录不占用课程设备名额。购买、兑换或管理员开通课程后开始绑定浏览器，通常最多两台，同一时间仅一个登录会话。管理员账户不限设备；账户停用、课程权限及安全退出规则继续有效。
Public browsing, free samples and login before course activation do not use course device slots. Binding starts after purchase, redemption or administrator activation, normally allowing two browsers and one active login session. Administrators are exempt. Account suspension, course authorization and security sign-out rules still apply.
一、协议与注册资格
本协议适用于你与本平台运营方之间的账户、题库访问与学习服务。你须年满 18 周岁，使用本人可接收验证邮件的邮箱，在注册页面主动勾选所有确认项后提交注册。不接受条款时，请不要注册。未勾选不代表同意；我们不以浏览页面或沉默代替同意。注册本身不购买任何课程，也不授权自动扣费。
二、学习用途与非官方性质
平台为 B 证、C-10、C-20 等执照相关学习提供辅助资料，具体开放范围以课程页面和购买时说明为准。平台不隶属于、也不声称得到 CSLB、考试服务商或规范出版机构的认可。题目不是对真实考试原题、出题比例或命中率的承诺。模拟成绩、练习正确率和学习建议不代表官方通过标准。
平台不保证考试通过、执照获批、就业、收入或工程结果。考试资格、申请要求、费用和适用规范应以主管机关公布的信息为准；你的备考、报名与考试决定由你作出。
三、资料准确性与施工安全
资料尚待专业复核，可能包含翻译差异、答案争议、缺图、遗漏或过时内容。遇到矛盾时，应查阅适用版本的正式规范和主管机关解释，并可向平台反馈。平台会核实反馈，但不承诺每条资料均完整、准确或及时更新。
资料仅供学习，不构成针对现场的设计、施工、工程、法律或安全意见，不替代执照、许可、正式培训、现场勘察和合格专业人员判断。请勿仅凭练习题从事接线、带电操作、设备维修或其他危险工作。你应遵守适用的安全要求；本条不免除平台依法必须承担的责任。
四、课程、激活码与期限
当前按类目永久授权，激活码不可重复兑换。请以本页上方当前规则及所链接的完整购买规则为准。
查看第四节原始期限说明（历史存档，已由当前商业规则取代）
每个激活码仅用于其指定课程，不能互相开通或续费，不可重复兑换。未到期课程续费在现有到期日后延长；已到期课程从兑换时起计算。B 证等尚未上线的题库可能允许预先生成激活码，但兑换仍开始计时，因此应等题库就绪后再兑换。发码不代表课程已经上线。
付款前应核对课程、价格、题库开放状态、可用期限、设备限制及销售方信息。平台不承诺永久访问或未经说明的未来内容。当前账户不支持自动续费扣款。
五、退款与服务中断
退款依购买时明确提供的规则和适用法律处理；本协议不设置“一经购买概不退款”。对于重复收费、错误发码或未能提供约定核心服务等问题，请保留交易凭证并联系销售方或平台核实。单纯未通过考试不构成平台曾作出通过保证，也不会消除你依法享有的退款或其他救济权利。
服务需要网络，可能因维护、设备、网络或第三方服务故障中断。平台会合理处理其可控制范围内的问题，但不保证持续无中断。对已付费且未履行的服务，平台将依适用法律与购买时约定处理，不以本条免除履约责任。
六、账户与内容使用限制
授权仅限账户本人在有效期内学习。未经权利人许可且无适用法律例外，不得共享、出租或出售账户；不得批量抓取、复制、录制、转售、公开发布题目及答案，或绕过访问控制建立竞争题库。平台及资料中各权利人的权利分别保留；平台不因此主张不属于自己的版权。
请保护密码并及时报告异常登录。水印、设备绑定和访问频率限制用于保护账户与内容；水印只能辅助核查，不能单独证明用户泄露资料。对有证据支持的违规行为，平台可采取与风险相称的限制措施，并提供联系核查渠道。争议赔偿须有法律和事实依据，不设自动罚款或由平台单方最终裁定的赔偿。
七、责任限制与保留权利
在适用法律允许的范围内，平台不对因使用学习资料产生的间接、附带或后果性经济损失承担责任，包括预期利润或商机损失。对于可依法限制的普通合同责任，累计责任上限为引发争议前 12 个月你就相关课程实际向平台支付的金额与 100 美元中的较高者。
上述限制不适用于欺诈、故意不当行为、重大过失、依法不得免除的违法责任、人身伤害责任、法定消费者权利，或法律不允许限制的其他责任。依法应退还的款项不受上述上限限制。条款无效的部分不影响可独立生效的其他部分。平台不要求你放弃依法投诉、寻求法定救济或向有管辖权法院起诉的权利。本协议不包含强制仲裁、集体诉讼权利放弃或禁止向监管机构投诉的约定。
八、条款更新与争议联系
本协议适用加州法律，但不排除你依法享有的不可放弃保护。平台会保留你同意时的条款版本；重大变更会另行提示并在需要时重新征求同意，不将新的责任限制追溯适用于既往争议。你可先联系平台核实问题，但这不是行使法定权利的强制前提，也不缩短法定期限。
九、隐私：收集什么及为何收集
我们从你提交的注册信息和使用行为中收集账户邮箱、认证信息、课程与兑换记录、学习进度、错题与收藏、练习会话、浏览器设备标识、设备标签、最近访问时间、安全事件，以及条款同意版本和服务器记录时间。密码由认证服务处理；管理员页面不展示明文密码。托管、认证和邮件服务商还可能处理 IP 地址、请求时间及必要的诊断日志。
这些信息用于登录验证、课程授权、同步进度、防止滥用、处理服务请求和保存同意证据。设备标识不等同于硬件序列号。水印包含由账户生成的学习编号与时间，管理员可以关联到账户；不会在题目上直接显示完整邮箱。
水印功能现状更新（2026-09-25）：上段的账户编号与时间水印为旧版功能。现行题面水印统一显示网站地址 cacltprep.com，不再显示学员编号、邮箱或时间；既有账户与安全记录仍按本说明保留和使用。
十、隐私：供应商、浏览器存储和保留
平台使用 Supabase 提供认证与数据库服务，使用 Sites 提供网站托管，并通过所配置的邮件服务发送必要的账户邮件；这些供应商按提供服务所需处理信息。管理员可查看履行课程服务及安全管理所需的账户信息。依法需要时，相关信息可能提供给有权机关或为处理争议所必需的专业顾问。
当前平台不设置广告追踪，不出售学员个人信息，也不将其用于跨站定向广告。平台使用浏览器本地存储保存语言偏好和随机设备标识，使用标签页会话存储保存登录状态及继续练习所需信息；删除浏览器数据可能导致退出登录或需要重新绑定设备。平台未针对浏览器 Do Not Track 信号设置额外的处理逻辑。
账户、授权和学习记录在提供服务所需期间保留。你可以申请访问、更正或删除；平台会核实账户归属并按适用法律处理，可能为解决争议、安全或法定义务保留必要的有限记录。服务日志和备份还受供应商保留周期影响。无网络系统能够保证绝对安全，平台仍应履行适用的数据保护义务。
十一、隐私请求与联系方式
有关课程、内容纠错、知识产权、账户访问、更正、删除或本协议的问题，请联系平台管理员：infinityshop5210@gmail.com。请提供账户邮箱和问题说明，不要发送密码或完整未使用激活码。涉及购买时，也可联系交易凭证记载的销售方。
本服务面向成年人，不面向未满 18 周岁者。若发现未成年人账户或误收集的信息，请联系管理员处理。隐私说明发生重大变化时，会在平台提示并更新版本日期。
返回答题平台 · 可通过浏览器打印或另存本页，保留你同意的版本。
© 2026 CACLT PREP · Volt 8 Electric. All rights reserved.